Bumblefoot Interview
Merlin'in Kazani
JULY 7, 2010


Bumblefoot, yeni projelerini anlatıyor

Guns N' Roses'ın gitaristi Bumblefoot ile yine buluştuk
Mahmut Saral

We talked with Bumblefoot about his new projects, his music and video games... Thank you Ron!

Merlin'in Kazanı (MK):
You said "I would like to see my Bumblefoot albums on Rock Band" on previous interview. Now you're adding your songs on Rock Band Network. How did you decide? When will it be on Rock Band Network?

Ron "Bumblefoot" Thal (RT): It was something I needed to prepare for first. I needed to go back to my old albums, open up the multi-track mix files, and make 'mix stems' of each instrument. That's when you take one track (or a group of tracks) and mute everything else in the song, and make a mix of just those unmuted parts, as they exactly appear in the song, with whatever level and EQ and FX they have in the song. I had to convert my computer to the system I had 10 years ago, with the same software and plugins, and go through every song of every album and have stems ready for when it was time to submit songs to Rock Band.

As I was working on that (and tweeting about it, www.twitter.com/bumblefoot ) an independent Rock Band game author contacted me about having his company 'Freen In Green' prepare my songs for Rock Band Network. He did really good work, and we started with the most requested song, 'Guitars SUCK'. It's in the final stages of testing now, and will hopefully be available soon. I'll post an announcement on my site ( www.bumblefoot.com ) when it is. After that I'll continue to submit songs – Normal, Real, Turn Around, Guitars Still Suck, Abnormal, as many songs as possible.

MK: Can you tell us about new project? I guess you will re-release your album. What will it have inside? When will it be released?

RT: My first album 'The Adventures Of Bumblefoot' came out in 1995, on Shrapnel Records in the US, Roadrunner Records in Europe & Japan. It's an instrumental guitar album, and every song is named after an animal disease, a concept that began with the first song 'Bumblefoot' (aka Ulcerative Pododermatitis) That's where my nickname 'Bumblefoot' began. The album got a good response from critics and press, reader's polls, it was a nice beginning. Two years later, I finished the record deal and the label stopped manufacturing the album. It was out-of-print, and there was no way to get the album.

Sometimes I'd see them on eBay, selling for up to $150. I even saw one going for $600... last year Shrapnel contacted me and said they wanted to re-release the album. I was so glad – we worked together on it, I prepared the artwork for the digipak design (original was a jewel case) and added 5 bonus tracks from a video game soundtrack I had made for a Sega game also in 1995. The album will be available online at my webstore ( http://www.bumblefoot.com/store/ ) in August – the CDs will be autographed and $5 from every album will be donated to Multiple Sclerosis research.

I also made a transcription book for the 'Adventures' album. I listened to each recorded track and re-learned the parts, I wrote out every detail of everything I played on the album, did the typesetting for all the music notation, TAB, fingers, picking, everything. It took six months to write out, and is so accurate and detailed, definitely something 'guitar geeks' like me will enjoy, haha. That will also be available in August at the webstore.

MK: Are you thinking about new videos or concerts after album release?

RT: I'd like to do more videos, as long as I can find the time to make them happen. I've been touring so much and the time in-between is all about catching up on everything else. But videos have been on my mind for a while. Music videos, instructional videos, live videos, whatever I can make happen.

MK: What can you tell about your career from first album to now?

RT: That's 15 years to summarize, hmmm... after 'Adventures' I did the music for the Sega 'Wild Woody' video game, then my 2nd album 'Hermit'. My Shrapnel deal was finished and I started releasing my own albums 'Hands' (1998), 9.11 (2001), Uncool (2002), Forgotten Anthology (2003), Live At the 'RMA' DVD (2004), 'Normal' (2005), 'Abnormal' (2008) and 'Barefoot' (2008). I toured Europe staring in '97, was doing US gigs, clinics internationally, started teaching music at SUNY Purchase College in '03, produced a lot of bands, built my own studio, started making music for TV shows, joined Guns N' Roses and started touring with them in 2006, we released 'Chinese Democracy' in 2008. Also toured US & Europe with Lita Ford in 2009.

MK: You said that you fail at playing Rock Band as a band in the previous interview. How is your situation at Rock Band now? Any improvements? Will you be able to play your own songs :)

RT: Ahhh, no, I'm even *worse* at my own songs, haha!! I'm still trying to keep up with them on a regular guitar, haha...

MK: You're on tour as GN'R. How is concerts going? Which concert is your favourite until now?

RT: Been touring since last December - played Taiwan, S. Korea & Japan, then Canada in Jan & Feb, some acoustic shows in NYC, then South & Central America in March & April, Scandinavia & Russia in May & June... it's been a wild one!! I think our best performance might have been the very last one in Aalborg Denmark. My perspective is different than the audience's, or other bandmember's, but for me something felt really good in every way at that show. The Russian shows too, Japan, Sweden Rock... and the Latin American shows were intense... I don't have a favorite, I can't choose – they each had their own special moments, ya know?

MK: Is there a Turkey concert in plans? As Bumblefoot or Guns N' Roses?

RT: Right now all Bumblefoot shows are on hold. I have to give my time to GNR. It's not so easy to book a show as big as GNR's – management and the booking agency working out a deal with the promoter, finding the venue, the right date, transporting 30 tons of stage, lights, video, instruments and all that, there's the band and crew and everyone, about 60 people, that need their transportation organized with Visas and hotels and flights and local drivers, all different itineraries for different people... Then there's any promotion to work out, and coordinating all this to happen smoothly with any other shows and travel and business agreements happening right before and after it... this is all for one show.

And one change can throw off everything. Knowing how much work goes into it on our end, and knowing how many people in the audience have re-arranged their schedule to be there, and all they've spent on tickets, travel, and time, GNR shows are my ultimate priority. Looking at the upcoming European GNR tour schedule, I'm guessing that a show in Turkey will happen another time. Too bad, we had such a great time in Istanbul in '06... July 12th 2006, almost exactly 4 years ago! Time goes too fast...

MK: What advices can you give to someone has a little knowledge about guitar to practice? What should be their prescription?

RT: Use a 'metronome'...! Ya know, that little clicking thing that keeps steady time? Use it. Don't rush ahead of it - stay behind, let the beat happen, then follow it. The rhythm, the beat, the drums – that's your leader. Let the leader lead.

MK: We would like to invite you to our office if you come to Turkey :) Maybe we can play soccer video games. How is it going with video games now?

Would love to come hang at the office, but I have to tell you, I SUCK at most video games, haha! I just don't have time to play, and to get good...! When I was 12 I kicked ass at Atari 2600 Laser Blast, Yar's Revenge, a bunch of others... and 10 years ago I got into 'Doom' and 'Wolfenstein 3D' a bit – now, other then playing 'Rock Band', I'm starting from scratch. Once in a while I think to myself, 'someday I'll be locked up in jail or a nut house, and I'll finally have time to read, write, work out, and play video games...'



Bumblefoot, yeni projelerini anlatıyor

Guns N' Roses'ın gitaristi Bumblefoot ile yine buluştuk
Mahmut Saral

Guns N' Roses'ın gitaristlerinden Ron "Bumblefoot" Thal ile yeni projeler, müzik ve oyunlar üzerine konuştuk. Daha önce yaptığımız ilk röportaja da buraya tıklayarak ulaşabilirsiniz.
Merlin'in Kazanı (MK): İlk röportajımızda “Bumblefoot albümlerini Rock Band’e eklemek isterim” demiştin. Şimdi şarkılarını Rock Band Network’e ekliyorsun. Bu karar nasıl alındı?

Ron “Bumblefoot” Thal (RT): Önceden hazırlamam gereken bir projeydi. Eski albümlerime dönmem, çoklu şarkılı miks dosyalarını açmam ve her enstrümandan miksler yapmamı gerektirdi. Bilgisayarımı 10 öncesindeki sistemime döndürmek zorunda kaldım. Rock Band’e bu şarkıları yollamak için aynı yazılım ve eklentilerle her albümün her şarkısının üzerinden geçmek zorundaydım. Ben bunların üzerinde çalışırken bağımsız bir Rock Band oyun yazarı, şarkılarımı Rock Band Network için hazırlamayı teklif etti.

Çok iyi bir iş çıkardı ve en çok istenen şarkı olan “'Guitars SUCK'” ile başladık. Şu an son test aşamasında ve yakında indirilebilir olacak. Sitemde de (www.bumblefoot.com) açıklama yapacağım. Bundan sonra Normal, Real, Turn Around, Guitars Still Suck, Abnormal gibi şarkıları da göndermeye devam edeceğim.

MK: Bize yeni projenden bahseder misin? İlk albümünü yeniden yayımlayacaksın sanırım. Ne zaman çıkıyor?

RT: İlk albümüm “The Adventures of Bumblefoot”, 1995’te çıkmıştı. Enstrümental bir gitar albümü ve her şarkı bir hayvan hastalığından adını alıyor. Albüm, eleştirmenler ve basından iyi tepkiler aldı. İki sene sonra kontrat bitti ve plak şirketi de üretimi bıraktı, dolayısıyla piyasada tükenmişti. Bazen eBay üzerinden 150, hatta 600 dolara satıldığını görüyordum. Geçtiğimiz sene Sharpnel firması benimle irtibate geçti ve albümü tekrar piyasaya sürmek istediklerini söyledi.

Çok mutlu oldum ve albüm üzerinde birlikte çalıştık. Bütün albüm kapak tasarımlarını ben yaptım ve 1995’te bir Sega oyunu için hazırladığım şarkılardan 5 tanesini de albüme ekledik. Albüm, web sitemden ağustos ayında satışta olacak.

MK: Albümü çıkardıktan sonra yeni bir klip veya konserler düşünüyor musun?

RT: Zaman buldukça daha çok klip çekmek istiyorum. Turda çok fazla vakit geçiriyorum ve bu da diğer projelerim için zaman ayırmamı engelliyor. Yine de klipler bir süredir aklımda. Müzik klipleri, eğitici videolar, canlı videolar, ne olursa…

MK: İlk albümden bu yana kariyerin için neler söyleyebilirsin?

RT: Bu, 15 seneyi toplamak gibi olacak. “Adventures”dan sonra Sega’nın “Wild Woody” oyunu için müzik yapmıştım. Ardından da ikinci albümüm “Hermit” geldi. Sharpnel Records’la anlaşmam bitmişti ve kendi albümlerim "Hands"(1998), "9.11"(2001), "Uncool"(2002), "Forgotten Anthology"(2003), "Live At the RMA" (2004), "Normal" (2005), "Abnormal" (2008) ve "Barefoot"u(2008) kendim yayımladım. 97’de Avrupa turuna 97’de başladım. ABD’de konserler verdim. Suny Purchase Collage’de 2003 yılında müzik eğitimi vermeye başladım. Birçok gruba yapımcılık yaptım ve kendi stüdyomu kurdum. TV şovları için müzikler de hazırladım ve ardından Guns N’ Roses’a katıldım. 2006’da tura çıktık, 2008’de de “Chinese Democracy”yi yayımladık. Turlar hâlâ sürüyor.

MK: Önceki röportajımızda “grup olarak Rock Band’i berbat ettiğinizi” söylemiştin. Şimdi ne durumdasın? Şarkılarını çalabilecek misin?

RT: Aaa, hayır. Kendi şarkılarımdan daha da kötüyüm (gülüşmeler)! Hâlâ normal gitarla çalarak onlara yetişmeye çalışıyorum.

MK: Şu an turlar devam ediyor. Peki nasıl gidiyor? Favori olarak hangi konserinizi gösterebilirsin?

RT: Geçtiğimiz aralıktan beri turdayız. Tayvan, Güney Kore, Japonya’ya gittik. Ocak ve şubatta Kanada’daydık. New York’da bazı akustik konserler verdik. Ardından konserlere Güney ve Orta Amerika’da devam ettik. Sonrasında İskandinavya ve Rusya’ya gittik. Sanırım en iyi performansımız Aalborg Danimarka’daydı. Yine de her konserin kendine ait özel anları oluyor.

MK: Türkiye planı var mı? Bumblefoot ya da GN’R konserleri olarak?

RT: Şu an bütün Bumblefoot konserleri beklemede. Zamanımı GN’R’a vermem gerekiyor. GN’R olarak bir konser vermek kolay değil. Doğru tarihi, yeri bulmak gerekiyor. 30 tonluk sahne ekipmanını, şarkıları, enstrümanları taşımak gerekiyor. Sahne ekibini ve yaklaşık 60 kişiyi taşımak gerekiyor. Vizeler, oteller, uçuşlar, şoförler…

Önümüzdeki Avrupa turnemize baktığımızda Türkiye konserinin başka bir zaman olacağını söylemem gerekiyor. Ancak 2006’daki Türkiye konserinde çok iyi vakit geçirmiştik.

MK: Gitara yeni yeni başlayan arkadaşlarımız için neler tavsiye edersin?

RT: “Metronom” kullanın. Onun ilerisine geçmeyin, arkasında kalın. Bırakın, atış devam etsin, siz sonradan takip edin. Ritim atın ve davullar… Bunlar sizin lideriniz. Bırakın liderlik yapsınlar.

MK: Türkiye’ye geldiğinde seni ofisimizde ağırlamak isteriz. Belki biraz futbol da oynarız. Oyunlarla aran nasıl şu sıra?

RT: Ofisinize gelip takılmayı isterim, ancak söylemeliyim ki video oyunlarında çok kötüyüm (gülüşmeler)! Oyun oynayacak ve bunda daha iyi olacak vaktim yok. 12 yaşındayken Atari 2600’de Laser Blast, Yar’s Revenge ve diğerlerinde çok iyiydim. 10 yıl once ise Doom ve Wolfenstein 3D’e sardım. Şu an Rock Band’e bakıyorum.

Arada bir kendi kendime: “Bir gün hapishaneye ya da akıl hastanesine kapatılacağım ve nihayet okumaya, yazmaya, vücut geliştirmeye ve oyun oynamaya vakit bulabileceğim” diyorum.


Originally posted at: http://www.merlininkazani.com/oyun_roportaj/1/Bumblefoot_yeni_projelerini_anlatiyor-35747.html