en español...

5 Songs That Changed Bumblefoot's Life

Posted by John Ostrosky Feb 18, 2010

Guns N' Roses guitarist Ron "Bumblefoot" Thal in the studio with his infamous "pepper turkey"

One of the best events resulting from Talking Metal's "Guns N' Roses Stakeout" podcasts was meeting GN'R guitarist Ron "Bumblefoot" Thal.  He has since become one of my closest friends, and his "freakishly proficient" level of musicianship continues to inspire me on a daily basis.

Bumblefoot was kind enough to compose a list of the top five songs that changed his life.  Enjoy!

5 Songs That Changed My Life

1.  100,000 Years (KISS) - I was 5 years old and heard the Kiss Alive! album for the first time, my friend's older brother had just gotten it.  From the minute I heard it, 'I knew'.  It's the same 'I knew' that made half the people that heard it join a band and strive to someday give others the same excitement they got from hearing that album.   The extended version of the song on the Alive! album, the drum solo, the adlibs, the 'live' version of Ace's solo - this was before videos, VCRs, all the visions from the concert were conjured up in your imagination while listening and looking at the album art.  And when the band went on tour, you had to go.  You begged your parents, pleaded, never wanted anything more in your life.  Took me 4 years of groveling before the neighborhood parents agreed to take a bunch of us to Madison Square Garden.  To this day, one of the best concerts I ever saw.

2.  Whole Lotta Love (Led Zeppelin) - 9 years old, started building up by Zep collection.  I'll never forget putting on each album, not knowing what to expect.  Zeppelin II - starts with the lone guitar, then the bass comes in and together there was this tone about it that still does something that makes my brain feel complete.  The first verse, vocals so dry and pure and real.  By the time the drums come in for the first chorus you're completely at its mercy.  For me there was never a desire to do drugs, music always took me higher and farther than anything else would, and it always leaves ya feeling better after.  When you really listen, it'll do that.

3. Strawberry Fields Forever (Beatles) - I'm a huge Beatles fan.  I'll add to that, I'm a huge George Martin fan.  George Martin was the classical musician/composer that produced the Beatles, he was the cellos and horns that complimented the Beatles' music through the years as they grew.  'Eleanor Rigby', 'Yesterday', 'She's Leaving Home'...    things started getting deep.  The 'Magical Mystery Tour' album took it to a whole new level - 'I Am the Walrus', 'Strawberry Fields', it was a combination of snowballing intensity while stuck in that slow-motion mental state that you usually only find at times when the 2 seconds of your car hitting a tree feels like 20.  For me, George Martin's orchestral composing in the Beatles' songs was a huge inspiration in songwriting, a direction I've turned to many times in my own music in hopes that I could step to that edge where those 2 seconds feel like 20.

4. Mean Street (Van Halen) - I was 12 years old, guitar playing for me was about blues-based Angus Young inspired reckless expression.   Then one day a friend asked me if I listened to any 'Van Halen'.  Who?   He put on the 'Fair Warning' album, and the intro to 'Mean Street' faded in.  I never heard a sound like that come out of a guitar, I freaked.  'Oh yeah? Listen to this...!' He puts on 'Eruption'.  He might as well have poured house paint on my brain, I was never gonna be the same anyway after hearing this.  I put a copy of Eruption on cassette and spent the next months trying to learn it by ear.  Once I got it down, I unscrewed the halves of the cassette body and carefully flipped the reels, put it back together and learned the song backwards.  I was officially a 'guitar geek'.

5. Shackler's Revenge (GNR) - this was the first song from 'Chinese Democracy' to be released, as part of the 'Rock Band 2' video game in Sept. 2008.  It was the first release of recorded GNR music that I was part of.  On a personal level, it felt like going from engaged to married.  Songs are like children to me - it felt like a first child being born and the start of a family.

Ron Thal (Bumblefoot / GNR)

www.bumblefoot.com
 

Originally posted at:
http://blog.mtvmusic.com/2010/02/18/5-songs-that-changed-bumblefoots-life/


 

lunes, marzo 01, 2010

Las 5 canciones que han cambiado la vida a Bumblefoot

Tomado del blog de la MTv, y visto gracias al tweet de Strigl. Por supuesto la traducción es nuestra.
 
Uno de los mejores eventos resultantes de los podcasts de Talking Metal: “Guns N ‘ Roses Stakeout" fue encontrarse con el guitarrista de GN’R Ron "Bumblefoot" Thal. Desde entonces se ha convertido en uno de mis amigos más cercanos, y su nivel de "monstruoso dominio" de la maestría musical me sigue inspirando a diario.

Bumblefoot tuvo la amabilidad de escribir una lista de las cinco canciones que cambiaron su vida. ¡Disfrutad!

5 canciones que cambiaron mi vida

1. 100.000 Years (KISS) - tenía 5 años cuando escuché el Kiss Alive! por primera vez, el hermano mayor de mi amigo acababa de conseguirlo. Desde el momento en que lo escuché "lo sabía". Es el mismo "lo sabía" que hizo que la mitad de las personas que la oyeron se unieran a una banda y se esforzaran por algún día por transmitir a otros la misma emoción que sintieron al escuchar ese álbum. La versión extendida de la canción en el Alive!, el solo de batería, los adlibs, la versión 'en vivo' del solo de Ace - esto fue antes de los vídeos, los reproductores de video, todas las visiones del concierto se dibujan en tu imaginación al escuchar y mirar el artwork del álbum. Y cuando la banda salió de gira, tenías que ir. Rogabas a tus padres, implorabas, nunca habías querido tanto nada en tu vida. Me llevó 4 años de arrastrarme antes que los padres del vecindario acordaron llevarnos a algunos de nosotros al Madison Square Garden. A día de hoy, uno de los mejores conciertos que he visto.

2. Whole Lotta Love (Led Zeppelin) - 9 años de edad, empecé a moldearme con la colección de Zep. Nunca olvidaré poner cada álbum, sin saber qué esperar. Zeppelin II - comienza con la guitarra en solitario, y luego viene el bajo y juntos logran este tono que todavía hace algo que logra que mi cerebro se sienta completo. El primer verso, la voz tan seca y pura y verdadera. Para el momento que entra la batería para el primer coro estás completamente a su merced. Yo nunca tuve un deseo de tomar drogas, la música siempre me llevó más alto y más lejos que cualquier otra cosa, y siempre te sientes mejor después. Cuando la escuchas de verdad, hace eso.

3. Strawberry Fields Forever (Beatles) - Soy un gran fan de los Beatles. Voy a añadir algo a eso, soy un gran fan de George Martin. George Martin fue el músico y compositor de música clásica que produjo los Beatles, fue los violonchelos y las trompas que complementaron la música de los Beatles a través de los años a medida que crecían. Elanor Rigby ',' Yesterday ',' She's Leaving Home '... las cosas comenzaron a ponerse profundas. El álbum 'Magical Mystery Tour' lo llevó a un nuevo nivel - 'I Am The Walrus', 'Strawberry Fields', que era una combinación de intensidad mientras estas en ese estado en cámara lenta mental que normalmente sólo se encuentran a veces cuando los 2 segundos en lo que tu coche choca contra un árbol y se sienten como si fueran 20. Para mí, las composiciones orquestales de George Martin en las canciones de los Beatles fueron una gran inspiración para la composición de canciones, una dirección que he tomado muchas veces en mi propia música con la esperanza de que podía pasar esa frontera donde los 2 segundos parecen 20.

4. Mean Street (Van Halen) - Yo tenía 12 años, tocar la guitarra para mí era sobre una base de blues inspirado en Angus Young con expresión temeraria. Entonces, un día un amigo me preguntó si escuchaba algo de "Van Halen". ¿Quién? Puso el álbum "Fair Warning", y la intro de "Mean Street ' comenzó. Nunca había oído un sonido como ese saliendo de una guitarra, me flipé. "¿Ah, sí? ¡Escucha esto...!' Pone 'Eruption'”. Él podría haberme ehcado pintura de casas en mi cerebro, nunca iba a ser el mismo de todas maneras después de haber oído eso. Copié el Eruption en cassette y pasé los siguientes meses tratando de aprenderlo de oído. Una vez que lo conseguí, desenrosqué las dos mitades del cuerpo del cassette y di la vuelta cuidadosamente a los rodillos, volví a colocarla bien y me aprendí la canción al revés. Yo era ya oficialmente un freaky de la guitarra.

5. Shackler's Revenge (GN’R) - Esta fue la primera canción de 'Chinese Democracy' que salió, como parte del videojuego 'Rock Band 2' en septiembre de 2008. Fue la primera versión de la música grabada GN’R de la que yo era parte. A nivel personal me sentí como pasando de comprometidos a casados. Las canciones son como hijos para mí - me sentía como un primer hijo que nace y el inicio de una familia.

Ron Thal (Bumblefoot / GN’R)
Para quién no conozca a Bumblefoot es uno de los guitarras de los nuevos Guns N' Roses y es una estupenda persona, muy querida por ser muy atenta con sus fans. A ver si le hacemos nosotros una entrevista.

Originally posted at:
http://themusicall.blogspot.com/2010/03/las-5-canciones-que-han-cambiado-la.html